Menu

quinta-feira, 20 de janeiro de 2011

Entre em Contato

CONTATO:

(11) 98242-8545,  Esther de Vega
estherfernandez1950@gmail.com
 
(11) 94694-8042, Hugo Oskar
hugo.oskar@gmail.com

terça-feira, 18 de janeiro de 2011

Coral Animado!

Os bonecos de luva ou fantoches, como também são conhecidos, podem ser feitos de vários materiais. Os que seguem nas fotos são confeccionados de espuma e tecido. São ótimos para brincadeiras com as crianças e de fácil manipulação. 
 
Para fazer encomendas do produto, escreva para metamorfaces@hotmail.com
 
 

Criações

No menu ao lado "Lista de Criações", se encontram alguns dos produtos feitos pelos integrantes do grupo. Nessa lista estão os bonecos, esculturas, quadros, objetos decorativos, enfim, grande parte do que é produzido pelo grupo, tanto de forma coletiva como individual. 

Se tiverem interesse em contratar o grupo para eventos, para ministrar oficinas ou adquirir alguma de suas criações, entre em contato.

Espetáculos

O JACARÉ NA FESTANÇA DO ZÉ MANÉ


“O Jacaré na Festança do Zé Mané” é um espetáculo de bonecos com grande influência do mamulengo. Uma peça vibrante que conta com a forte participação do público.
     A história narra às peripécias de um jacaré guloso que está perdendo sua casa na Floresta, por causa do desmatamento, e começa a comer tudo que vê pela frente, atrapalhando assim, toda a preparação da festa do personagem Zé Mane, fazendo com isso, que o público participe de toda a sua travessura.  Dentro dessa “bagunça”, temos personagens folclóricos e números musicais muito animados. Junto com eles estão o Chico,  o Cavalo Marinho, o sanfoneiro João Buchada e uma turma de Sambistas muito animado. Participe e veja como termina a confusão...
     É um espetáculo alegre e divertido para todas as festas do ano, cativa adultos e crianças. 

Assistam alguns trechos da peça, realizada no teatro Municipal de Barueri:
Parte 1
Parte 2
Parte 3
 
Parte 4
 Parte 5



CLOW SHOW

Clow Show é um espetáculo que mescla técnicas de mímica e marionetes.  

O personagem principal da história conta para o público, através da mímica, sua vida nos picadeiros do circo, acompanhado da sua inseparável mala, a qual se encontra cheia de surpresas e brincadeiras. Participam também uma “patiner” atrapalhada e  marionetes como o palhaço, o mago levitador, o cãozinho vaga-lume e muito mais. 

O espetáculo conta com a participação do público, resultando em uma apresentação dinâmica e gostosa, que tem o humor e o riso como essência do trabalho.

 

  
VIDA DE JACARÉ

É uma peça criada com a finalidade de se apresentar como teatro de rua, resgatando a verdadeira origem do teatro de bonecos. 

O espetáculo conta a história de um jacaré de papo amarelo, que pelo desmatamento de seu lar, a floresta,  foge para a cidade e se encontra com um lugar totalmente industializado. A partir disso, começa a enfrentar os problemas de uma cidade grande.


CONTATO:

(11) 98242-8545  Esther de Vega  
(11) 94694-8042  Hugo Oskar
metamorfaces.bonecos@gmail.com
metamorfacestetarodemimicaebon@gmail.com  



CIRANDA DE MEUS AVÓS

Aninha é uma menina que sempre morou em apartamento. Acostumada com TV, computador e Internet, se vê em uma situação muito diferente quando vai visitar seus avós  no interior, na chácara onde moram. Para sua surpresa, a energia elétrica ainda não chegou. lá Como a nossa amiga vai superar este conflito? Será que descobrirá a magia da vida na presença destes dois velhinhos simpáticos, sem toda a tecnologia que está acostumada?

Histórico do Grupo

Os integrantes do Metamorfaces Teatro de Mímica e Bonecos atuam desde 1976. Constituído basicamente por atores, educadores, artistas plásticos, mímicos e artesãos, tem por objetivo o estudo da linguagem cênica visual do teatro de bonecos e o aprimoramento de produções unindo Bonecos / Mímica / Objetos Animados.
     Leal aos seus objetivos, o grupo tem ministrado cursos, palestras, coordenado oficinas, oferecendo estágios, participado em festivais e congressos no Brasil e no exterior.  Dedica-se a criação de espetáculos inéditos de sua própria autoria, os quais unem, de forma lúdica, objetos animados e mímica.
     O primeiro nome do grupo foi “Huipampa”, fundado por  Hugo Oskar e  Esther de Vega, posteriormente – com o ingresso de ex-alunos de escolas de teatro –e criado  o “TEA – Teatro Experimental Ambulante”. Atualmente, com a participação de seus filhos Angela Oskar, Hugo Henrique, Oscar Eduardo e Karina Fernandez, a Cia. apresenta-se como “ Metamorfaces Teatro de Mímica e Bonecos ”.

     Dentro de seu repertório, foram montados espetáculos que tem como tema e a preservação do meio ambiente,  educação, história e cultura popular.
     O grupo tem se apresentado em diversas cidades do Brasil e em vários Festivais de Teatro de Bonecos no Chile, Perú, Paraguai, Argentina entre outros, além de Teatros, Escolas, Empresas e Unidades do SESC (Capital e Interior).


Destaque de alguns projetos que participou:
- Arte Na Rua
- Caravana Cultural
- Projeto Escola Aberta
- Projeto Vida
- Projeto São Paulo é Um Espetáculo
- Projeto Ademar Guerra
- Teatro Carlos Werneck - RJ
- Rede SESC
- Seis na Sé – Metrô de São Paulo


CONTATO:
Esther de Vega (11) 98242-8545  
estherfernandez1950@gmail.com
 
Hugo Oskar (11) 94694-8042
hugo.oskar@gmail.com

metamorfaces.bonecos@gmail.com
metamorfacestetarodemimicaebom@gmail.com


segunda-feira, 17 de janeiro de 2011

Integrantes

HUGO OSKAR é dramaturgo, diretor, ator, bonequeiro, arte-educador e artista plástico. Autor e diretor de várias peça de teatro de bonecos, escreve artigos sobre mímica e arte em geral. Atualmente dirige o Grupo Metamorfaces, núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro, e o Núcleo Alfa, grupo de estudo teatral. Participou de vários salões de pintura, congressos, festivais, mostra de Teatro e Teatro de Formas Animadas. Indicado para vários prêmios como ator, diretor e fotógrafo. Foi Presidente APTB - Associação Paulista de Teatro de Bonecos. Participou de várias oficinas, entre elas: “O Japão e a sua tradição Artística” (1981), ministrado por Sra. Francesca Covalli; Curso de Extensão Cultural - ECA/SP (1978); “A Mímica na Animação de Bonecos”, com Patrício Orsa, ABTB (1978); “Teatro de Bonecos na Educação”, com Leea Wallace, ABTB (1980 – 1981); “Dança” Sumaika-Organização Nacional de Artes – SP (1978 –1980); “Capoeira” Mestre Brasília (1987); “Mímica” Denise Namura (1982); “Bonecos” com Triedrich Arnold, Dieter Brunett, Bárbara Shul (1988); “Bonecos” com Bem Vornholt (2007); “Design Artesanal”, SEBRAE (2007); “Vitrine” –SEBRAE.

De 1976-78, integrou o grupo de Teatro Nacional do Chile, fazendo uma turnê pelas principais cidades da América Latina, com os espetáculos: “Fausto”, ”O Fantasminha Pluf”, “Deen Can Show” e gravam 40 programas para TV Estatal. O Teatro Nacional do Chile é convidado para o festival internacional de Bonecos, organizado pela ABTB em Petrópolis-RJ, com o sucesso das apresentações, o grupo recebe um convite para permanecer atuando no Brasil para várias entidades de educação e do governo, percorrem algumas cidades durante o ano 1978, após esse período o diretor do grupo aceita o convite para dirigir um programa de TV no Paraguai, mas  Hugo permanece no Brasil, ampliando a relação de trabalho já estabelecida desde sua passagem pela Bolívia, com Esther de Vega, que dura  até hoje. 

Trabalhou com o Circo de bonecos Mal-me-quer; participando de todas suas atividades e espetáculos, destacando: “Auto do Boi Guerreiro” e “Viva a Nau Catarineta”. Em sua turnê para o Chile, se apresenta no Centro Cultural Mapocho, Fantasilandia, Antilem, La Hermita, e ministra oficina de teatro de bonecos no Centro Cultural Cláudio Arrau. Em 1985 cria o grupo, Metamorfaces, Núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro, com o qual realiza espetáculos, oficinas, cursos, workshops, palestras, exposições de Artes Plásticas, etc., desde então.
Como arte-educador, ministra oficinas na área de teatro, mímica e teatro de bonecos, em Casas de Cultura, Oficinas Culturais, SESCs, escolas e prefeituras.



ESTHER DE VEGA é atriz, bonequeira, arte-educadora e artista plástica. Participou do curso de Educadora de Crianças em situação de risco no DUOC – Direção Universitária Operaria Camponês, Curso Técnico feito pela Universidade Católica no Chile. Neste mesmo período trabalhou como educadora no CONAME – Conselho Nacional do Menor; uma das matérias que ministrou foi o Teatro de Bonecos, onde o boneco e utilizado como elemento pedagógico e terapêutico para se comunicar através dele com as crianças. Fez Psicologia ate 2° ano, (1974), trabalhou com terapia ocupacional no Ministério do trabalho do Chile. Participou do curso de expressão corporal no C.C.Brasil (1977). De 1976-78, foi integrante do grupo de Teatro Nacional do Chile, fazendo uma turnê pelas principais cidades da América Latina, com os espetáculos: “Fausto”, ”O Fantasminha Pluf”, “Deen Can Show” e gravam 40 programas para TV Estatal. Participou, como marionetista, da filmagem do curta  “Chegaram os Marcianos”.  O Teatro Nacional do Chile é convidado para o festival internacional de Bonecos, organizado pela ABTB em Petrópolis-RJ, com o sucesso das apresentações, o grupo recebe um convite para permanecer atuando no Brasil para várias entidades de educação e do governo, percorrem algumas cidades durante o ano 1978, após esse período o diretor do grupo aceita o convite para dirigir um programa de TV no Paraguai, mas  Esther permanece no Brasil, ampliando a relação de trabalho já estabelecida desde sua passagem pela Bolívia, com Hugo Oskar, que dura  até hoje.  Buscando sempre se aperfeiçoar em sua área de atuação, participa das oficinas: “Bonecos na Educação”, com a americana Lea Wallace (1979); “Bonecos”, com os alemães Dieter Brunier/Bárbara (1981); “Bonecos”, com o alemão Bem Vorghof (1987); “Oficina de Teatro”, com a brasileira Mirian Muniz (1990); “Bonecos”, com o inglês Stephem Montran (1991); “Oficina de Vitrinismo básico” para o varejo. – Sebrae (2007).

Trabalhou com o Circo de bonecos Mal-me-quer; participando de todas suas atividades e espetáculos, destacando: “Auto do Boi Guerreiro” e “Viva a Nau Catarineta”. Em sua turnê para o Chile, se apresenta no Centro Cultural Mapocho, Fantasilandia, Antilem, La Hermita, e ministra oficina de teatro de bonecos no Centro Cultural Cláudio Arrau. Em 1985, juntamente com Hugo Oskar, cria o grupo, Metamorfaces, Núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro, com o qual realiza espetáculos, oficinas, cursos, workshops, palestras, exposições de Artes Plásticas, etc., desde então.

Como arte-educadora, ministra oficinas na área de bonecos e artesanato, em Casas de Cultura, Oficinas Culturais, SESCs, escolas e prefeituras. Executa atividades pedagógicas e recreativas ligadas às artes. De 1998 – 2000, trabalhou como Educadora na SECRETARIA DA CRIANÇA, FAMILIA E BEM ESTAR SOCIAL DE SÃO PAULO/SECRETARIA DO MENOR. Ministrou aulas de espanhol no COLÉGIO SÃO JOSÉ (2007) e na ESCOLA DE IDIOMAS PEOPLE (2009), ambas em São Roque-SP.



HUGO VEGA é bonequeiro, operador de luz e som, monitor infantil, músico (violão e guitarra), vocalista, ator e mímico.

Participou do Coral da T.O. M, do Grupo Teatro de Risco e do Circo Mal Me Quer. Desde 1990 faz parte do grupo Metamorfaces, no qual atua como bonequeiro e como monitor nas oficinas voltadas a construção de bonecos e contação de histórias. Oficinas estas oferecidas em escolas públicas, particulares, Secretarias de Cultura e entidades com o SESC. Participa também do “Núcleo Alfa”, grupo de estudo teatral, onde desenvolve seu trabalho como ator e é responsável pelos projetos de luz e som. Participou de congressos, festivais, mostras de teatro e teatro de formas animadas, teatro de bonecos, de oficinas de construção e manipulação de bonecos. Ganhou prêmios como iluminador e sonoplasta, além de receber varias indicações como melhor ator. Em 2009 projeta o mapa de luz da peça “Delitos Rubros”, no teatro Coletivo, em São Paulo, além de operar a iluminação e o som da mesma durante toda a temporada. Em 2010 trabalha como operador de luz e som no Clube Sírio, nas peças “A Pílula Falante” (infantil) e “Casa de Orates” (adulto), encenada pelo Grupo de Teatro Sírio. Em 24 de novembro do mesmo ano, projeta e opera a iluminação do “Prêmio IBAC 2010”, realizado pelo IBAC Instituto Brasileiro Arte e Cultura em parceria com a Escola da Cidade e Aliança Francesa, em São Paulo-SP.

Estudou violão com a professora Maria Ângela e guitarra com o professor Carlos Renato, canto com Vilma Abondanza, construção e manipulação de Bonecos com o Grupo Metamorfaces (o qual foi estagiário e atualmente é participante efetivo), operador de som e de luz com a equipe do Circo Mal me Quer, Grupo Metamorfaces e NPC, mímica com Hugo Oskar e Palhaço com Cláudio Ferreira. Durante seu estágio com o Grupo Metamorfaces, desenvolveu seu trabalho de monitoramento durante as oficinas de construção e manipulação de bonecos, assim como às de contação de história, sob a coordenação de Hugo Oskar e Esther de Vega.