Histórico do Grupo

Os integrantes do Metamorfaces Teatro de Mímica e Bonecos atuam desde 1976. Constituído basicamente por atores, educadores, artistas plásticos, mímicos e artesãos, tem por objetivo o estudo da linguagem cênica visual do teatro de bonecos e o aprimoramento de produções unindo Bonecos / Mímica / Objetos Animados.
     Leal aos seus objetivos, o grupo tem ministrado cursos, palestras, coordenado oficinas, oferecendo estágios, participado em festivais e congressos no Brasil e no exterior.  Dedica-se a criação de espetáculos inéditos de sua própria autoria, os quais unem, de forma lúdica, objetos animados e mímica.
     O primeiro nome do grupo foi “Huipampa”, fundado por  Hugo Oskar e  Esther de Vega, posteriormente – com o ingresso de ex-alunos de escolas de teatro –e criado  o “TEA – Teatro Experimental Ambulante”. Atualmente, com a participação de seus filhos Angela Oskar, Hugo Henrique, Oscar Eduardo e Karina Fernandez, a Cia. apresenta-se como “ Metamorfaces Teatro de Mímica e Bonecos ”.

     Dentro de seu repertório, foram montados espetáculos que tem como tema e a preservação do meio ambiente,  educação, história e cultura popular.
     O grupo tem se apresentado em diversas cidades do Brasil e em vários Festivais de Teatro de Bonecos no Chile, Perú, Paraguai, Argentina entre outros, além de Teatros, Escolas, Empresas e Unidades do SESC (Capital e Interior).


Destaque de alguns projetos que participou:
- Arte Na Rua
- Caravana Cultural
- Projeto Escola Aberta
- Projeto Vida
- Projeto São Paulo é Um Espetáculo
- Projeto Ademar Guerra
- Teatro Carlos Werneck - RJ
- Rede SESC
- Seis na Sé – Metrô de São Paulo


CONTATO:
Esther de Vega (11) 98242-8545  

estherfernandez1950@gmail.com

 
Hugo Oskar (11) 94694-8042

hugo.oskar@gmail.com

metamorfaces.bonecos@gmail.com
metamorfacestetarodemimicaebom@gmail.com

Integrantes

HUGO OSKAR é dramaturgo, diretor, ator, bonequeiro, arte-educador e artista plástico. Autor e diretor de várias peça de teatro de bonecos, escreve artigos sobre mímica e arte em geral. Atualmente dirige o Grupo Metamorfaces, núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro, e o Núcleo Alfa, grupo de estudo teatral. Participou de vários salões de pintura, congressos, festivais, mostra de Teatro e Teatro de Formas Animadas. Indicado para vários prêmios como ator, diretor e fotógrafo. Foi Presidente APTB - Associação Paulista de Teatro de Bonecos. Participou de várias oficinas, entre elas: “O Japão e a sua tradição Artística” (1981), ministrado por Sra. Francesca Covalli; Curso de Extensão Cultural - ECA/SP (1978); “A Mímica na Animação de Bonecos”, com Patrício Orsa, ABTB (1978); “Teatro de Bonecos na Educação”, com Leea Wallace, ABTB (1980 – 1981); “Dança” Sumaika-Organização Nacional de Artes – SP (1978 –1980); “Capoeira” Mestre Brasília (1987); “Mímica” Denise Namura (1982); “Bonecos” com Triedrich Arnold, Dieter Brunett, Bárbara Shul (1988); “Bonecos” com Bem Vornholt (2007); “Design Artesanal”, SEBRAE (2007); “Vitrine” –SEBRAE.

De 1976-78, integrou o grupo de Teatro Nacional do Chile, fazendo uma turnê pelas principais cidades da América Latina, com os espetáculos: “Fausto”, ”O Fantasminha Pluf”, “Deen Can Show” e gravam 40 programas para TV Estatal. O Teatro Nacional do Chile é convidado para o festival internacional de Bonecos, organizado pela ABTB em Petrópolis-RJ, com o sucesso das apresentações, o grupo recebe um convite para permanecer atuando no Brasil para várias entidades de educação e do governo, percorrem algumas cidades durante o ano 1978, após esse período o diretor do grupo aceita o convite para dirigir um programa de TV no Paraguai, mas  Hugo permanece no Brasil, ampliando a relação de trabalho já estabelecida desde sua passagem pela Bolívia, com Esther de Vega, que dura  até hoje. 

Trabalhou com o Circo de bonecos Mal-me-quer; participando de todas suas atividades e espetáculos, destacando: “Auto do Boi Guerreiro” e “Viva a Nau Catarineta”. Em sua turnê para o Chile, se apresenta no Centro Cultural Mapocho, Fantasilandia, Antilem, La Hermita, e ministra oficina de teatro de bonecos no Centro Cultural Cláudio Arrau. Em 1985 cria o grupo, Metamorfaces, Núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro, com o qual realiza espetáculos, oficinas, cursos, workshops, palestras, exposições de Artes Plásticas, etc., desde então.
Como arte-educador, ministra oficinas na área de teatro, mímica e teatro de bonecos, em Casas de Cultura, Oficinas Culturais, SESCs, escolas e prefeituras.

ESTHER DE VEGA é atriz, bonequeira, arte-educadora e artista plástica. Participou do curso de Educadora de Crianças em situação de risco no DUOC – Direção Universitária Operaria Camponês, Curso Técnico feito pela Universidade Católica no Chile. Neste mesmo período trabalhou como educadora no CONAME – Conselho Nacional do Menor; uma das matérias que ministrou foi o Teatro de Bonecos, onde o boneco e utilizado como elemento pedagógico e terapêutico para se comunicar através dele com as crianças. Fez Psicologia ate 2° ano, (1974), trabalhou com terapia ocupacional no Ministério do trabalho do Chile. Participou do curso de expressão corporal no C.C.Brasil (1977). De 1976-78, foi integrante do grupo de Teatro Nacional do Chile, fazendo uma turnê pelas principais cidades da América Latina, com os espetáculos: “Fausto”, ”O Fantasminha Pluf”, “Deen Can Show” e gravam 40 programas para TV Estatal. Participou, como marionetista, da filmagem do curta  “Chegaram os Marcianos”.  O Teatro Nacional do Chile é convidado para o festival internacional de Bonecos, organizado pela ABTB em Petrópolis-RJ, com o sucesso das apresentações, o grupo recebe um convite para permanecer atuando no Brasil para várias entidades de educação e do governo, percorrem algumas cidades durante o ano 1978, após esse período o diretor do grupo aceita o convite para dirigir um programa de TV no Paraguai, mas  Esther permanece no Brasil, ampliando a relação de trabalho já estabelecida desde sua passagem pela Bolívia, com Hugo Oskar, que dura  até hoje.  Buscando sempre se aperfeiçoar em sua área de atuação, participa das oficinas: “Bonecos na Educação”, com a americana Lea Wallace (1979); “Bonecos”, com os alemães Dieter Brunier/Bárbara (1981); “Bonecos”, com o alemão Bem Vorghof (1987); “Oficina de Teatro”, com a brasileira Mirian Muniz (1990); “Bonecos”, com o inglês Stephem Montran (1991); “Oficina de Vitrinismo básico” para o varejo. – Sebrae (2007).

Trabalhou com o Circo de bonecos Mal-me-quer; participando de todas suas atividades e espetáculos, destacando: “Auto do Boi Guerreiro” e “Viva a Nau Catarineta”. Em sua turnê para o Chile, se apresenta no Centro Cultural Mapocho, Fantasilandia, Antilem, La Hermita, e ministra oficina de teatro de bonecos no Centro Cultural Cláudio Arrau. Em 1985, juntamente com Hugo Oskar, cria o grupo, Metamorfaces, Núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro, com o qual realiza espetáculos, oficinas, cursos, workshops, palestras, exposições de Artes Plásticas, etc., desde então.

Como arte-educadora, ministra oficinas na área de bonecos e artesanato, em Casas de Cultura, Oficinas Culturais, SESCs, escolas e prefeituras. Executa atividades pedagógicas e recreativas ligadas às artes. De 1998 – 2000, trabalhou como Educadora na SECRETARIA DA CRIANÇA, FAMILIA E BEM ESTAR SOCIAL DE SÃO PAULO/SECRETARIA DO MENOR. Ministrou aulas de espanhol no COLÉGIO SÃO JOSÉ (2007) e na ESCOLA DE IDIOMAS PEOPLE (2009), ambas em São Roque-SP.

HUGO VEGA é bonequeiro, operador de luz e som, monitor infantil, músico (violão e guitarra), vocalista, ator e mímico.

Participou do Coral da T.O. M, do Grupo Teatro de Risco e do Circo Mal Me Quer. Desde 1990 faz parte do grupo Metamorfaces, no qual atua como bonequeiro e como monitor nas oficinas voltadas a construção de bonecos e contação de histórias. Oficinas estas oferecidas em escolas públicas, particulares, Secretarias de Cultura e entidades com o SESC. Participa também do “Núcleo Alfa”, grupo de estudo teatral, onde desenvolve seu trabalho como ator e é responsável pelos projetos de luz e som. Participou de congressos, festivais, mostras de teatro e teatro de formas animadas, teatro de bonecos, de oficinas de construção e manipulação de bonecos. Ganhou prêmios como iluminador e sonoplasta, além de receber varias indicações como melhor ator. Em 2009 projeta o mapa de luz da peça “Delitos Rubros”, no teatro Coletivo, em São Paulo, além de operar a iluminação e o som da mesma durante toda a temporada. Em 2010 trabalha como operador de luz e som no Clube Sírio, nas peças “A Pílula Falante” (infantil) e “Casa de Orates” (adulto), encenada pelo Grupo de Teatro Sírio. Em 24 de novembro do mesmo ano, projeta e opera a iluminação do “Prêmio IBAC 2010”, realizado pelo IBAC Instituto Brasileiro Arte e Cultura em parceria com a Escola da Cidade e Aliança Francesa, em São Paulo-SP.

Estudou violão com a professora Maria Ângela e guitarra com o professor Carlos Renato, canto com Vilma Abondanza, construção e manipulação de Bonecos com o Grupo Metamorfaces (o qual foi estagiário e atualmente é participante efetivo), operador de som e de luz com a equipe do Circo Mal me Quer, Grupo Metamorfaces e NPC, mímica com Hugo Oskar e Palhaço com Cláudio Ferreira. Durante seu estágio com o Grupo Metamorfaces, desenvolveu seu trabalho de monitoramento durante as oficinas de construção e manipulação de bonecos, assim como às de contação de história, sob a coordenação de Hugo Oskar e Esther de Vega.